Informativa ai sensi dell’art. 13 del regolamento [EU] 2016/679 sulla protezione dei dati [RGPD]
La presente informativa ha lo scopo di informarLa sul trattamento dei Suoi dati personali acquisiti nell’ambito della consultazione e dell’utilizzo del nostro sito web, nonché sulle pretese e diritti a Lei spettanti in materia di protezione dei dati personali.
Il trattamento dei Suoi dati personali acquisiti nell’ambito dell’utilizzo del nostro sito avviene unicamente nel rispetto delle disposizioni vigenti in materia di protezione dei dati personali e secondo le previsioni della presente informativa.
Tutti i termini indicati nella presente Informativa hanno il significato definito nel regolamento (UE) 679/2016 relativo alla protezione e al trattamento dei dati personali (di seguito „RGPD“).
Titolare del Trattamento dei dati
Titolare del Trattamento dei dati svolto attraverso questo sito web è la Karl Pichler Spa, Via J. Weingartner 10/A, 39022 Lagundo, Italia, Tel.: +39 0473 204800, E-Mail: info@karlpichler.it.
Tipologia di dati trattati
I datipPersonali trattati nell’ambito della navigazione sul presente sito web sono i seguenti:
a) Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni (cosiddetti log file del server) che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.
In questa categoria di dati rientrano: gli indirizzi IP, il tipo di browser utilizzato, il sistema operativo, il nome di dominio e gli indirizzi di siti web dai quali è stato effettuato l’accesso o l’uscita, le informazioni sulle pagine visitate dagli utenti all’interno del sito, l’orario d’accesso, la permanenza sulla singola pagina, l’analisi di percorso interno ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.
Le suddette informazioni sono utilizzate esclusivamente al fine di verificare il corretto funzionamento del sito, per migliorare la pertinenza dei risultati forniti, ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per motivi di sicurezza.
Questi dati vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione. Ci riserviamo tuttavia il diritto di verificare a posteriori i dati del protocollo, qualora sussistano motivi concreti di ragionevole sospetto di reati informatici ai danni del sito.
b) Dati forniti volontariamente dall’utente
L’utilizzo facoltativo e volontario di alcuni servizi del sito (ad esempio il modulo di richiesta/contatto tramite e-mail/abbonamento della nostra newsletter/candidatura per un posto di lavoro) comporta la successiva acquisizione dell’indirizzo e-mail dell’utente, necessario per rispondere alle sue richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella comunicazione.
Contatti e comunicazione con gli utenti
Qualora l’utente dovesse mettersi in contatto con noi (utilizzando l’apposito modulo di contatto o tramite e-mail), provvederemo a salvare le informazioni dell’utente a scopo di elaborazione della richiesta e per rispondere ad eventuali ulteriori domande.
Il fondamento giuridico per il trattamento dei dati è il nostro legittimo interesse a rispondere alle richieste dell’utente conformemente all’art. 6, comma 1, lett. f RGPD. Qualora la presa di contatto da parte dell’utente sia finalizzata alla conclusione di un contratto, ulteriore fondamento giuridico per il trattamento dei dati sarà costituito dall’art. 6, com. 1, lett. b RGPD. I dati non saranno trasmessi a soggetti terzi.
Newsletter
Se dovesse farLe piacere iscriversi alla nostra newsletter, Le saranno richiesti un Suo indirizzo email valido ed informazioni che ci permettano di verificare che Lei sia effettivamente il proprietario dell’indirizzo email fornito e accetti di ricevere la nostra newsletter.
A garanzia dell’invio consensuale della newsletter, ci avvaliamo della cosiddetta procedura double-opt-in. Nell’ambito di questa procedura, l’utente riceverà una mail di conferma d’iscrizione all’indirizzo mail da lui inserito che questo dovrà cliccare se vuole valorizzare la sua richiesta. Solo dopo questa conferma, l’indirizzo sarà inserito attivamente nella lista di distribuzione relativa alla nostra newsletter.
Utilizziamo questi dati esclusivamente per l’invio delle informazioni e delle offerte richieste.
Questo sito web si avvale di Newsletter2Go per l’invio delle newsletter. Il servizio è fornito da Newsletter2Go GmbH, Nürnberger Straße 8, 10787 Berlino, Germania. La trasmissione dei dati dell’utente a Newsletter2Go avviene conformemente all’art. 6, comma 1, lett. f RGPD e corrisponde al nostro interesse legittimo di avvalerci di una piattaforma professionale, sicura e user-friendly per l’invio della nostra newsletter. Newsletter2Go utilizza i dati trasmessi ai fini dell’invio della newsletter e per l’analisi statistica delle nostre campagne. A Newsletter2Go è vietato vendere i Suoi dati e utilizzarli per scopi diversi dall’invio della newsletter.
Newsletter2Go è un fornitore tedesco, certificato e selezionato secondo i requisiti imposti dalla normativa nazionale ed europea vigente in materia di protezione dei dati. Con Newsletter2Go abbiamo stipulato un contratto in cui Newsletter2Go si impegna a proteggere i dati dei nostri clienti e a non trasmetterli a terzi.
Per maggiori informazioni: https://www.newsletter2go.it/informazioni-per-i-sottoscrittori-newsletter/
Se non dovesse più essere interessato ad ottener la nostra newsletter, potrà ottenere l’annullamento della Sua iscrizione alla nostra mailing list tramite il link di disiscrizione presente nella newsletter. Di seguito il Suo indirizzo email sarà cancellato immediatamente dalla mailing list. Potremmo utilizzate i Suoi dati per ulteriori scopi, a condizione che abbia acconsentito ad un ulteriore trattamento dei Suoi dati oppure qualora l’ulteriore trattamento, di cui avremo cura informarLa nell’ambito della presente informativa, ci è consentito dalla legge.
Candidatura online per una posizione lavorativa
Se l’utente invia un curriculum vitae (CV) e/o attestati ed altri documenti per candidarsi online a lavorare per la Karl Pichler AG, i dati trasmessi saranno raccolti e trattati elettronicamente nell’ambito della procedura di selezione. Se il responsabile del trattamento stipula un contratto di impiego con un candidato, i dati trasmessi potranno essere memorizzati nel Suo fascicolo personale ai fini dello svolgimento delle ordinarie procedure di natura organizzativa ed amministrativa e nel rispetto delle disposizioni di legge vigenti in materia. Qualora invece il responsabile del trattamento non concluda alcun contratto di impiego con il candidato, i documenti della candidatura saranno eliminati entro sei mesi dalla candidatura, a meno che tale eliminazione sia contraria ad un interesse legittimo del responsabile del trattamento (quale, a titolo esemplificativo, la difesa legale) oppure il candidato abbia prestato il suo consenso esplicito alla conservazione nella nostra banca dati per eventuali opportunità lavorative future.
Nell’ipotesi in cui nei documenti di candidatura il candidato dovesse comunicarci volontariamente dati sensibili, il trattamento di tali dati avrà luogo unicamente in virtù di un consenso in tal senso prestato dal candidato medesimo. A tal fine quest’ultimo è pregato di voler formulare nella propria candidatura il seguente consenso esplicito:
Consenso ai sensi dell’art. 9, comma 2, lettera a del Regolamento UE 2016/679 del 27 aprile 2016 sulla protezione dei dati personali
Il/La sottoscritto/a _______________ con la presente autorizza espressamente il trattamento delle categorie di dati particolari ai fini della ricerca e selezione del personale.
________________________ ______________________________________
(data) (firma candidato)
Cookies, Pixels ed altri sistemi tecnologici
Raccogliamo dati personali attraverso diversi sistemi tecnologici (come p.es. cookie, pixel, tags), alcuni dei quali possono essere memorizzati anche sul PC dell’utente. Per maggiori informazioni su come impegniamo queste tecnologie, La invitiamo di consultare la nostra Cookie Policy.
Finalità del trattamento dei dati
Il trattamento dei dati personali avviene per le seguenti finalità:
a) evadere la Sua richiesta (fornire informazioni ed assistenza, trasmetterLe un’offerta);
b) analizzare i CV e ricontattare i candidati che hanno trasmesso la loro candidatura;
c) favorire il corretto funzionamento del sito web, garantire la sicurezza dei dati, migliorare la nostra presenza online;
d) integrare i nostri servizi con servizi forniti da soggetti terzi, personalizzare e migliorare i nostri servizi;
e) far valere le nostre condizioni generali di contratto, inclusi i nostri diritti, la nostra proprietà e la sicurezza, nonché i diritti, la proprietà e la sicurezza di terzi, ove necessario;
f) assolvere eventuali obblighi di legge, contabili e fiscali;
g) invio della nostra newsletter.
Base giuridica del trattamento
La base giuridica del trattamento dei dati personali per le finalità di cui ai punti a) e b) (escluse le categorie particolari di dati eventualmente trasmessi al titolare assieme ai documenti di candidatura) è l’art. 6, comma 1, lettera b del Regolamento (esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali) in quanto i trattamenti sono necessari per il riscontro di richieste dell’interessato. Il conferimento dei dati personali per queste finalità è facoltativo ma l’eventuale mancato conferimento comporterebbe l’impossibilità di riscontrare le richieste o valutare i CV.
Il trattamento delle categorie particolari di dati personali nell’ambito del procedimento di candidatura e selezione dei candidati per una posizione lavorativa presso la Karl Pichler AG necessita del consenso esplicito del candidato. La base giuridica del trattamento in questione pertanto è costituita dall’art. 6, comma 1, lettera a del Regolamento.
La base giuridica del trattamento dei Suoi dati per le finalità di cui ai punti c), d) ed e) è l’art. 6, comma 1, lettera f del Regolamento (l’interesse legittimo).
La finalità di cui al punto f) rappresenta un trattamento legittimo di dati personali ai sensi dell’art. 6, comma 1, lettera c del Regolamento (adempiere ad un obbligo legale).
La base giuridica del trattamento per le finalità di cui al punto g) è l’art. 6, comma 1, lettera a del Regolamento (consenso dell’utente). L’invio della newsletter è facoltativo e dipende dalla Sua libera scelta; pertanto il mancato conferimento del Suo consenso per tale finalità non pregiudicherà la fruizione degli altri servizi.
INFORMATIVA RELATIVA AL TRATTAMENTO PER FINALITÀ DI MARKETING DIRETTO: Se dovesse già essere nostro cliente, potremo inviarLe comunicazioni di natura commerciale e informativa, relative ai nostri servizi e prodotti, anche senza il Suo consenso, ai sensi e nei limiti consentiti dall’art. 130, comma 4 del d.lgs. 196/2006 (come modificato dal d.lgs. 101/2018) e dal provvedimento dell’Autorità Garante per la protezione dei dati personali del 19 giugno 2008, a meno che Lei si opponga al ricevimento di tale tipo di comunicazioni e manifesti la Sua volontà affinché il Suo indirizzo e-mail venga cancellato dalla lista di distribuzione relativa alla nostra newsletter.
Sicurezza dei dati
Questo sito web per motivi di sicurezza e ai fini della protezione della trasmissione di dati personali ed altre informazioni riservate (ad esempio ordini oppure richieste di informazioni al titolare) si avvale della trasmissione criptata dei dati. La trasmissione crittografata si riconosce dalla barra del browser, dove l’indirizzo del sito è preceduto da “https://” e dall’icona del lucchetto.
Rammentiamo che, la trasmissione online di dati (ad es. nella comunicazione via e-mail) presenta potenziali lacune di sicurezza. Non è possibile garantire una protezione assoluta dei dati contro l’accesso da parte di soggetti terzi.
Luogo del trattamento dei dati e soggetti coinvolti nel trattamento
I trattamenti connessi all’utilizzo di questo sito web hanno luogo presso la suindicata sede della società e in ogni altro posto in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate.
Laddove siano utilizzati contenuti, tool o strumenti di altri provider aventi sede all’estero, è da presupporsi un trasferimento dei dati negli Stati in cui i Provider terzi hanno la propria sede. La trasmissione dei dati in Paesi esteri (extra UE) è effettuata o sulla base di un’autorizzazione legale, di un consenso dell’utente, di garanzie speciali, come ad esempio il Privacy Shield, o di clausole contrattuali speciali, che garantiscono una protezione legale dei dati.
Nell’ambito della Karl Pichler Spa i trattamenti dei dati personali sono curati soltanto dal personale che necessita dei dati per lo svolgimento delle loro mansioni e delle attività strettamente correlate alle finalità sopra descritte. Inoltre i trattamenti potranno essere svolti dal personale tecnico oppure da persone incaricate ad effettuare occasionali operazioni di manutenzione, a condizione che tali soggetti necessitano dei dati personali per la prestazione dei relativi servizi. Tali soggetti diversi dal titolare sono obbligati a trattare i Suoi dati personali con la massima riservatezza ed unicamente nell’ambito delle loro prestazioni.
Il trattamento dei dati comprende la trasmissione o pubblicazione a parti terze, ove ciò sia necessario per adempiere a richieste dell’Autorità Giudiziaria o di Pubblica Sicurezza.
Contenuti e servizi di soggetti terzi
Sul sito web ci avvaliamo di contenuti o servizi di fornitori terzi in virtù del nostro interesse legittimo all’analisi, ottimizzazione e sfruttamento economico della nostra presenza online. L’integrazione di contenuti di fornitori terzi presuppone che tali soggetti vengano a conoscenza dell’indirizzo IP, in quanto senza di esso i medesimi non sarebbero in grado di inviare i propri contenuti al browser dell’utente. L’indirizzo IP dell’utente quindi dev’essere comunicato a tali soggetti terzi ai fini di una corretta visualizzazione dei loro contenuti. Inoltre i fornitori di contenuti terzi potranno memorizzare dei cookie ed utilizzare i dati degli utenti per finalità proprie.
Di seguito forniamo un elenco dei servizi e dei contenuti di soggetti terzi di cui ci avvaliamo nell’ambito della nostra presenza online. Inoltre riportiamo i link alle informative privacy dei fornitori terzi contenenti informazioni ulteriori sul trattamento dei dati da questi operato e le possibilità di opposizione (c.d. Opt-Out).
- Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Tale servizio memorizza dei cookie sul computer dell’utente per generare rapporti sulle interazioni dei visitatori con i siti web. Questi cookie non consentono l’identificazione personale degli utenti. I dati raccolti da Google Analytics sono conservati da Google come indicato nell’informativa reperibile al seguente link: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=itL’utente può disabilitare in modo selettivo l’azione di Google Analytics installando sul proprio browser la componente di opt-out fornito da Google. Per disabilitare l’azione di Google Analytics, si rinvia al link di seguito indicato: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
- Elementi tipografici dell’archivio online “Google Fonts” fornito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA. Ai fini di una corretta visualizzazione di determinati caratteri di scrittura nell’ambito della nostra presenza online, in sede di accesso al sito web, il browser dell’utente carica i Web Fonts necessari nella cache del browser per mostrare correttamente i testi e i caratteri. Informativa privacy: https://policies.google.com/privacy.
- Mappe online della piattaforma „Google Maps“ gestita dal fornitore terzo Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. L’utilizzo di “Google Maps” e dei dati ottenuti tramite tale piattaforma avviene secondo i termini di servizio di Google https://policies.google.com/terms?hl=it&gl=it nonché ai sensi dei termini di servizio aggiuntivi di Google Maps https://www.google.com/intl/it_it/help/terms_maps.html
- Plugin della piattaforma “YouTube” gestita da YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA, una società affiliata di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.Quando consultate una pagina del nostro sito web, nella quale è integrato un video di YouTube, verrà creata automaticamente una connessione ai server di YouTube e il video integrato verrà raffigurato sul sito web tramite un messaggio al vostro browser. A tal fine, YouTube utilizza cookie che trasmette al server di YouTube indicando quali pagine del nostro sito web avete visitato e quali azioni avete eseguito (ad esempio cliccare/avviare un video o inviare un commento). Abbiamo attivata l’opzione “privacy avanzata” che non prevede la memorizzazione di informazioni sugli utenti a meno che non riproducano volontariamente il video. Se mentre lo fate siete collegati a YouTube, quest’ultimo assocerà tale informazione al vostro account utente personale su YouTube. Potete impedire tale correlazione disconnettendovi da YouTube prima di richiamare la pagina contenente il plugin di YouTube.
Per ulteriori informazioni su come YouTube gestisce i dati degli utenti, siete pregati di consultare l’informativa sulla privacy di YouTube all’indirizzo https://www.google.com/intl/it/policies/privacy.https://vimeo.com/privacy - Plugin del portale video online Vimeo, gestito da Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA. Quando consultate una pagina di questo sito web nella quale è integrata una componente Vimeo il browser Internet da voi utilizzato scaricherà una rappresentazione del plugin Vimeo corrispondente. Nell’ipotesi in cui l’utente sia connesso al proprio account di Vimeo, il portale, tramite le informazioni raccolte dalla componente, riconosce quale pagina specifica del nostro sito web l’utente sta visitando, associando il comportamento di navigazione direttamente al profilo personale dell’utente. Se ad esempio avvia un video utilizzando il “Play”-Button oppure rilascia un commento, tali informazioni saranno trasmesse all’account dell’utente ed ivi memorizzate. Inoltre, Vimeo rileva la vostra visita al nostro sito anche quando non avete eseguito il login su Vimeo o non disponete di un account. Questa assegnazione può essere evitata effettuando il logout dall’ account Vimeo e cancellando i cookie Vimeo corrispondenti prima di utilizzare il nostro sito web. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti si trovano nell’informativa sulla privacy di Vimeo al seguente link: vimeo.com/privacy.
Informazioni ulteriori in merito alle garanzie fornite: Google e Vimeosi sono impegnati a rispettare l’accordo UE-USA Privacy Shield sulla raccolta, l’uso e la conservazione dei dati personali provenienti dagli Stati membri dell’UE.
Link esterni
Il sito web contiene dei link a siti web e social media plugin dei nostri fornitori. Tutti questi link esterni si aprono sempre in una nuova scheda/finestra. Tramite tali link ci limitiamo a rendere accessibili i contenuti di terze parti,. Se l’utente accede ad altri siti web o ai plugin dei nostri fornitori tramite i link forniti sul nostro sito, gli operatori di tali siti web e plugin potrebbero raccogliere o condividere informazioni dell’utente. Tali informazioni verranno trattate secondo le normative sulla privacy di tali siti, che potrebbero differire dalla presente informativa sulla privacy. Si consiglia pertanto di prendere visione delle normative sulla privacy pubblicate su tali siti al fine di comprenderne le procedure di raccolta, trattamento e divulgazione dei dati personali.
Durata della conservazione dei dati personali
I dati personali saranno conservati per il tempo strettamente necessario a conseguire le finalità per cui sono stati raccolti ed/o imposto da obblighi di natura civilistica e fiscale. Dopo la scadenza di tali termini, i dati saranno cancellati, a meno che non siano ancora necessari per l’esecuzione di obblighi contrattuali oppure per l’instaurazione di nuovi rapporti contrattuali e/o non sussista un nostro interesse legittimo alla conservazione ulteriore. I dati che abbiamo raccolto in virtù del consenso, saranno cancellati non appena il consenso sarà revocato.
Diritti degli interessati
In relazione ai dati personali trattati, gli utenti hanno il diritto di conoscere quali sono i dati in nostro possesso, la loro origine e come vengono utilizzati, richiederne l’aggiornamento, la rettifica o l’integrazione nonché, nei casi previsti dalle disposizioni vigenti, ottenere la cancellazione e la limitazione del trattamento oppure opporsi al trattamento. Inoltre l’utente potrà richiedere di ricevere i suoi dati, in quanto tecnicamente realizzabile, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e potrà esercitare in qualsiasi momento il suo diritto di revoca del consenso eventualmente prestato in relazione al trattamento dei suoi dati, senza che venga pregiudicata la liceità del trattamento antecedentemente effettuato. Tali potranno essere esercitati inviando una richiesta specifica all’indirizzo: info@karlpichler.it
Infine, l’utente, se ritiene che il trattamento dei suoi dati personali sia stato svolto in maniera illegittima, ha diritto di proporre reclamo nei confronti dell’Autorità di Controllo, che in Italia è il Garante per la Protezione dei Dati Personali (http://www.garanteprivacy.it/).
DIRITTO DI OPPOSIZIONE
Conformemente a quanto stabilito dall’art. 21, comma 4 RGPD, gli utenti hanno il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla loro situazione particolare, al trattamento dei dati personali effettuato da parte nostra in base ad un nostro interesse legittimo. In particolare, potranno opporsi al trattamento per finalità di marketing diretto.
Modifiche della privacy policy
Ci riserviamo la facoltà di modificare la presente informativa sulla protezione dei dati in qualsiasi momento per adeguarla ad eventuali modifiche normative, organizzative o ad esigenze dettate dall’evoluzione tecnologica. In caso di modifica, la nuova versione dell’informativa sarà pubblicata su questa pagina del nostro sito web. Pertanto, invitiamo il visitatore a consultare periodicamente questa pagina per tenersi aggiornato in merito alle misure adottate da parte nostra al fine di garantire una adeguata tutela dei dati personali.
Ultimo aggiornamento: 28/10/2018